Sinonimoj: afdak, luifel, zonnescherm
| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Prononco | /mɑrˈkis/ |
| Divido | mar·kies |
| Genro | historie ina, nuntempe ankaŭ vira |
| Pluralo | markiezen |
| angla | awning |
|---|---|
| ceha | markýza |
| esperanto | markezo |
| franca | abri |
| germana | Markise; Dachvorsprung |
| itala | tettoia |
| okcidenta frizona | ôfdak |
| saterlanda frizona | Markise; Oudak; Hom |
| hispana | colgardizo; marquesina |