Informo pri la vorto naar (nederlanda → esperanto: malagrabla)

Sinonimoj: akelig, onaangenaam, verdrietelijk, vervelend, onprettig

Komparaciaj gradoj

Er hing een nare stilte over het anders zo nijvere plaatsje en heer Ollie huiverde.

Ach, het is nogal een nare geschiedenis.

afrikanso	aaklig
angla	bleak; dismal; dreary; nasty; unpleasant; disagreeable
dana	ubehagelig
esperanto	malagrabla
franca	désagréable; maussade; déplaisant
germana	widerwärtig; unangenehm
islanda	óþægilegur
itala	sgradevole; spiacevole
kataluna	desagradable; malagradós; inadequat
latino	acidus; amarus
norvega	ubehagelig
okcidenta frizona	aaklik
papiamento	desagradabel
portugala	desagradável; enjoado
saterlanda frizona	noar; ferspäid; klöäterch; ferträitelk; noar; skampich
sveda	förtretlig; oangenäm; obehaglig; otrevlig
turka	aynasız
hispana	horrible; lúgubre