Informo pri la vorto gepast (nederlanda → esperanto: konvena)

Sinonimoj: betamelijk, geschikt, passend, toepasselijk, conveniënt, oorbaar

Vortspecoadjektivo
Prononco/ɣəˈpɑst/
Dividoge·past

Komparaciaj gradoj

Positivogepast
Komparativogepaster
Superlativomeest gepast

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativagepastgepaster(het) meest gepast, (het) meest gepaste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluralogepastegepasteremeest gepaste
Neŭtra singularogepastgepastermeest gepast
Pluralogepastegepasteremeest gepaste
Difinagepastegepasteremeest gepaste
Partitivagepastsgepasters 

Uzekzemploj

Maar het is gepast dat iedereen weet welk nieuws ik zojuist ontvangen heb.
Het is niet gepast voor iemand van uw stand om zelf dit werk te doen.
Men moet dat soort lieden soms met een gepast woord op zijn plaats zetten.

Tradukoj

albanaadapt
anglabecoming; seemly; suitable; expedient; proper; meet; befitting
esperantokonvena
francaconvenable; raisonnable
germanaangemessen; füglich; geeignet; zeitgemäß; angebracht; passend; schicklich; zusagend
italaconveniente
katalunaconvenient
portugalaadequado; apropriado; conveniente
saterlanda frizonaanniemboar; wät sik heert; wät sik föiget
hispanaconveniente