Informo pri la vorto toegeven (nederlanda → esperanto: konfesi)

Sinonimoj: bekennen, erkennen, opbiechten

Vortspecoverbo
Prononco/ˈtuɣevə(n)/
Dividotoe·ge·ven

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) geef toe(ik) gaf toe
(jij) geeft toe(jij) gaf toe
(hij) geeft toe(hij) gaf toe
(wij) geven toe(wij) gaven toe
(jullie) geven toe(jullie) gaven toe
(gij) geeft toe(gij) gaaft toe
(zij) geven toe(zij) gaven toe
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) toegeve(dat ik) toegave
(dat jij) toegeve(dat jij) toegave
(dat hij) toegeve(dat hij) toegave
(dat wij) toegeven(dat wij) toegaven
(dat jullie) toegeven(dat jullie) toegaven
(dat gij) toegevet(dat gij) toegavet
(dat zij) toegeven(dat zij) toegaven
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
geef toegeeft toe
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
toegevend, toegevende(hebben) toegegeven

Uzekzemploj

Ik geef toe dat de bewijzen tegen je niet allemaal overtuigend zijn.
Hij gaf niet toe dronken te zijn, maar durfde ook zijn beschuldiging niet te handhaven.
Moest ik toegeven dat zijn vermoeden juist was?
De vrouw heeft toegegeven te hebben geholpen het lichaam van het 55‐jarige slachtoffer te dumpen.
Ik kan niet thuiskomen en toegeven dat het me te veel was.
U geeft dus toe dat u geweld hebt gebruikt!

Tradukoj

afrikansoerken; bely
anglaadmit
danabekende; tilstå
esperantokonfesi
francaavouer
germanaanerkennen; gestehen; eingestehen; zugeben; bekennen; beichten
italaconfessare
okcidenta frizonabelide; tajaan
papiamentorekonosé
portugalaconfessar; professar; reconhecer
saterlanda frizonaanärkanne; gestounde
svedabekänna
hispanaconfesar; declarar