Informo pri la vorto rechtvaardig (nederlanda → esperanto: justa)

Sinonimoj: billijk, fair, fideel

Vortspecoadjektivo
Prononco/rex(t)ˈfaːrdəx/
Dividorecht·vaar·dig

Komparaciaj gradoj

Positivorechtvaardig
Komparativorechtvaardiger
Superlativorechtvaardigst

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativarechtvaardigrechtvaardiger(het) rechtvaardigst, (het) rechtvaardigste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluralorechtvaardigerechtvaardigererechtvaardigste
Neŭtra singularorechtvaardigrechtvaardigerrechtvaardigst
Pluralorechtvaardigerechtvaardigererechtvaardigste
Difinarechtvaardigerechtvaardigererechtvaardigste
Partitivarechtvaardigsrechtvaardigers 

Uzekzemploj

De ontberingen die wij lijden, zijn een straf die ons is opgelegd door de goden als een rechtvaardige vergelding voor wandaden die wij in een vorig leven hebben begaan.
Ook hier zal geen rechtvaardige vergelding zijn!

Tradukoj

afrikansoregverdig
anglafair; just; righteous
cehaspravedlivý; oprávněný
danaretfærdig
esperantojusta
feroarættvísur
finnaoikeudenmukainen
francajuste; moral
germanabillig; gerecht; recht; fair
katalunajust
malajaadil
papiamentohusto; hustu
polasprawiedliwy
portugalaeqüitativo; justo; reto
saterlanda frizonabillich; gjucht
svahiloadili
svedariktig
hispanajusto