Informo pri la vorto lichtelijk (nederlanda → esperanto: iomete)

Sinonimoj: een klein beetje, ietwat

Vortspecoadverbo
Prononco/ˈlixtələk/
Dividolich·te·lijk

Uzekzemploj

Toen hij uit het raam keek, was hij lichtelijk verbaasd Schultz te zien, die in gezelschap van zijn bewakers aan de overkant van de straat met Lorenzo stond te praten.
Zij schonk wat koffie in voor zichzelf en met een lichtelijk bevende hand vulde ik mijn kopje opnieuw.
Hardy vouwde zijn handen in elkaar alsof hij wilde gaan bidden en keek toen lichtelijk verlegen op.
„En geloof je ze nu wel?” vroeg de draak lichtelijk gevleid, ook al geloofde hij er geen woord van.

Tradukoj

afrikansoeffens
albanapakëz; çikëz
anglaa little; slightly
esperantoiomete
feroalítið sindur; sera lítið
francalégerement
germanaein bißchen
grekaλίγο
okcidenta frizonasnjitsje
papiamentokrenchi; poko
platgermanaytsys
polatroszeczkę
rumanapuțin
rusaнемного; немножко
svedalite; litet
tajaบ้าง; นิดหนึ่ง; ไปหน่อย; นิดหน่อย
turkaazıcık; biraz
hispanaun poquito