Informo pri la vorto fijn (nederlanda → esperanto: delikata)

Sinonimo: teder

Vortspecoadjektivo
Prononco/fɛɪ̯n/
Dividofijn

Komparaciaj gradoj

Positivofijn
Komparativofijner
Superlativofijnst

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativafijnfijner(het) fijnst, (het) fijnste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluralofijnefijnerefijnste
Neŭtra singularofijnfijnerfijnst
Pluralofijnefijnerefijnste
Difinafijnefijnerefijnste
Partitivafijnsfijners 

Tradukoj

angladainty; delicate; fine
esperantodelikata; malkruda
francadélicat; tendre
germanadelikat; fein; gelinde; zart; köstlich; lecker; wohlschmeckend; feinfühlig; empfindlich; taktvoll; behutsam; heikel; kitzlig
italadelicato
katalunadelicat; exquisit; fi fina
papiamentodelikado; delikadu; fini
portugalabrando; delicado; fino; grácil; meigo; mimoso; sutil
saterlanda frizonadelikoat; fien; wookelk; teeder
hispanadelicado; exquisito; fino
hungarakellemes