Informo pri la vorto schoonmoeder (nederlanda → esperanto: bopatrino)

Vortspecosubstantivo
Prononco/ˈsxomudər/
Dividoschoon·moe·der
Genroina
Pluraloschoonmoeders

Uzekzemploj

Het was zijn schoonmoeder.
Maar toen ze dichterbij kwam, zag ik dat het niet m’n schoonmoeder was maar een aap!

Tradukoj

afrikansoskoonma
anglamother‐in‐law
danasvigermor
esperantobopatrino
feroavermóðir
francabelle‐mère
islandatengdamamma; tengdamóðir
italasuocera
katalunasogra
kimrachwegr
latinosocrus
luksemburgiaSchwéiermamm
norvegasvigermor
okcidenta frizonaskoanmem
papiamentosuegra
polateściowa
portugalasogra
svedasvärmor
turkakaynana
havajamakuahūnōai wahine
hispanasuegra
hungaraanyós