Informo pri la vorto mazzel (nederlanda → esperanto: feliĉo)

Sinonimoj: bof, buitenkansje, veine, geluk, tref, zwijn, zwijntje, buitenkans, gelukje, goed gesternte

Vortspecosubstantivo
Prononco/ˈmɑzəl/
Dividomaz·zel
Genrovira

Uzekzemploj

Dat was mazzel, want de fabriek betaalde deels uit in suiker, wat tijdens de oorlogsjaren een fantastisch ruilmiddel was.
Ik heb toen mazzel gehad.

Tradukoj

afrikansogeluk
anglaluck
danaheld
esperantofeliĉo; bona ŝanco; bonŝanco
feroaeydna
francachance
germanaGlück; Glücksfall
jidaמזל
okcidenta frizonagelok; meifaller
polaszczęście; traf
portugaladita; fortuna; ventura
saterlanda frizonaGluk
svedatur
tajaโชค
hispanaganga; provecho inesperado
hungaraszerencse