Informo pri la vorto alras (nederlanda → esperanto: baldaŭ)

Sinonimoj: dra, gauw, haast, spoedig, weldra, welhaast, snel

Vortspecoadverbo
Prononco/ɑlˈrɑs/
Dividoal·ras

Uzekzemploj

Als de koper te lang aarzelt, gaat hetzelfde raampje alras met een ruk weer dicht.
Dat bleek alras.

Tradukoj

afrikansospoedig; gou; binnekort
anglasoon
angla (malnovangla)ær
cehabrzo; brzy
danasnart
esperantobaldaŭ
feroaskjótt
finnakohta
francabientôt; tout à l’heure; sous peu
germanabald; alsbald
italafra poco
jamajka-kreolasuhn; suuhn
katalunaaviat; prompte
latinomox
luksemburgiageschwënn
malajasegera
norvegasnart
okcidenta frizonatel; gau
papiamentopronto
platgermanagauw; snel
polawkrótce
portugalabrevemente; cedo; depressa; logo
rumanacurând; în curând
rusaвскоре; скоро
saterlanda frizonabolde; gau; stuuns; straks; strak
skota gaelaa dh’aithghearr
svedasnart
tajaเร็ว; เร็วๆ
turkaçok geçmeden; yakında
hispanaluego; pronto
hungarahamar; csakhamar; hamarosan; nemsokára