Informo pri la vorto nauwelijks (nederlanda → esperanto: apenaŭ)

Sinonimoj: amper, kwalijk, ternauwernood

Vortspecoadverbo
Prononco/ˈnʌʊ̯ʋələks/
Dividonau·we·lijks

Tradukoj

afrikansoskaars; nouliks
albanamezi
anglabarely; hardly; scarcely; scarce
danaknæppe
esperantoapenaŭ
feroaneyvan; valla
finnatuskin
francane … guère; à peine
germanakaum; gerade noch; fast nicht; nicht ganz; knapp
italaappena
katalunaa penes; amb prou feines; gairebé no; no fa gaire; tot just
okcidenta frizonaamper; kwealik; amperoan
papiamentoapenas
platgermanaamper
polazaledwie
portugalaapenas; logo que; mal; quase não
svedaknappast; knappt; näppeligen
turkaancak; sadece; zar zor
hispanaapenas
hungaraalig