Informo pri la vorto transpireren (nederlanda → esperanto: ŝviti)

Sinonimo: zweten

Vortspecoverbo
Prononco/trɑnspirerə(n)/
Dividotrans·pi·re·ren

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) transpireer(ik) transpireerde
(jij) transpireert(jij) transpireerde
(hij) transpireert(hij) transpireerde
(wij) transpireren(wij) transpireerden
(jullie) transpireren(jullie) transpireerden
(gij) transpireert(gij) transpireerdet
(zij) transpireren(zij) transpireerden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) transpirere(dat ik) transpireerde
(dat jij) transpirere(dat jij) transpireerde
(dat hij) transpirere(dat hij) transpireerde
(dat wij) transpireren(dat wij) transpireerden
(dat jullie) transpireren(dat jullie) transpireerden
(dat gij) transpireret(dat gij) transpireerdet
(dat zij) transpireren(dat zij) transpireerden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
transpireertranspireert
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
transpirerend, transpirerende(hebben) getranspireerd

Uzekzemploj

Bevend en transpirerend zonk Minerva op de knieën en bad mompelend een gebed om vergiffenis.
Hij bemerkte dat hij transpireerde.

Tradukoj

anglaperspire
cehapotit se
danasvede
esperantoŝviti
feroasveitta
finnahikoilla
francasuer; transpirer
germanaschwitzen
italasudare; traspirare
jidaשװיצן
katalunasuar
kimrachwysu
malajaberkeringat
okcidenta frizonaswitte
papiamentotranspirá
portugalaressudar; suar; transpirar
saterlanda frizonaswitte
surinamasweti
svedasvettas; transpirera
tagalogapawisan
turkaterlemek
hispanasudar; transpirar