Informo pri la vorto veranderen (nederlanda → esperanto: ŝanĝiĝi)

Sinonimoj: kenteren, verkeren

Vortspecoverbo
Prononco/vəˈrɑndərə(n)/
Dividover·an·de·ren

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) verander(ik) veranderde
(jij) verandert(jij) veranderde
(hij) verandert(hij) veranderde
(wij) veranderen(wij) veranderden
(jullie) veranderen(jullie) veranderden
(gij) verandert(gij) veranderdet
(zij) veranderen(zij) veranderden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) verandere(dat ik) veranderde
(dat jij) verandere(dat jij) veranderde
(dat hij) verandere(dat hij) veranderde
(dat wij) veranderen(dat wij) veranderden
(dat jullie) veranderen(dat jullie) veranderden
(dat gij) veranderet(dat gij) veranderdet
(dat zij) veranderen(dat zij) veranderden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
veranderverandert
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
veranderend, veranderende(zijn) veranderd

Uzekzemploj

Toen veranderde de gelaatsuitdrukking van de herbergier.
Dit jaar kan dat veranderen.
Alles verandert nu eenmaal.
Sindsdien ben ik geheel en al veranderd.
Sinds de onafhankelijkheid van Syrië is de vlag meerdere keren veranderd.
Het duurde echter niet lang voordat ik merkte dat Nagumo was veranderd.
Het weer begon te veranderen.
Alle saaie balkons zouden op slag veranderen!

Tradukoj

anglachange; alter; convert; shift; turn
danaforandre
esperantoŝanĝiĝi
feroabroytast
francas’altérer; changer
germanasich ändern; sich verändern; sich verwandeln
italacambiarsi
luksemburgiasech veränneren
malajaubah … berubah
okcidenta frizonaferoarje
papiamentokambia
platgermanaveranderen
polazmieniać się
portugalamodificar‐se; mudar
svedaförvandla; ändra
tajaเปลี่ยน
hispanacombiar; cambiar