Informo pri la vorto zwerven (nederlanda → esperanto: vagadi)

Sinonimoj: ómzwerven, zwalken

Vortspecoverbo
Prononco/ˈzʋɛrvə(n)/
Dividozwer·ven

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) zwerf(ik) zwierf
(jij) zwerft(jij) zwierf
(hij) zwerft(hij) zwierf
(wij) zwerven(wij) zwierven
(jullie) zwerven(jullie) zwierven
(gij) zwerft(gij) zwierft
(zij) zwerven(zij) zwierven
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) zwerve(dat ik) zwierve
(dat jij) zwerve(dat jij) zwierve
(dat hij) zwerve(dat hij) zwierve
(dat wij) zwerven(dat wij) zwierven
(dat jullie) zwerven(dat jullie) zwierven
(dat gij) zwervet(dat gij) zwiervet
(dat zij) zwerven(dat zij) zwierven
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
zwerfzwerft
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
zwervend, zwervende(hebben) gezworven

Uzekzemploj

Opnieuw moest hij vluchten en ten slotte zwierf hij door Frankrijk.
Waarom denk je dat ik de hele nacht door de straten zal gaan zwerven om een krankzinnige te zoeken?

Tradukoj

anglawander; ramble
esperantovagadi
feroareika; flakka
germanavagabundieren; dauernd umherziehen; immerzu umherziehen; ständig auf Achse sein
portugalavagar continuadamente