Informo pri la vorto tikken (nederlanda → esperanto: tajpi)

Sinonimoj: machineschrijven, typen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈtɪkə(n)/
Dividotik·ken

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) tik(ik) tikte
(jij) tikt(jij) tikte
(hij) tikt(hij) tikte
(wij) tikken(wij) tikten
(jullie) tikken(jullie) tikten
(gij) tikt(gij) tiktet
(zij) tikken(zij) tikten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) tikke(dat ik) tikte
(dat jij) tikke(dat jij) tikte
(dat hij) tikke(dat hij) tikte
(dat wij) tikken(dat wij) tikten
(dat jullie) tikken(dat jullie) tikten
(dat gij) tikket(dat gij) tiktet
(dat zij) tikken(dat zij) tikten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
tiktikt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
tikkend, tikkende(hebben) getikt

Uzekzemploj

Met grote tegenzin nam de secretaresse plaats achter de schrijfmachine en tikte met bevende vingers wat haar gezegd werd.

Tradukoj

anglatype
danamaskinskrive
esperantotajpi; maŝinskribi; daktilografi
feroaskriva á maskinu
francadactylographier; taper; taper à la machine
germanatippen
italascrivere a macchina
katalunamecanografiar
okcidenta frizonatype
papiamentotaip
polapisać na maszynie
portugaladatilografar; digitar; escrever à máquina
rusaотпечатать; печатать
saterlanda frizonatikje; tippe; tipje
tagalogamagmakinilya
hispanaescribir a máquina