Informo pri la vorto verrassen (nederlanda → esperanto: surprizi)

Sinonimoj: betrappen, snappen

Vortspecoverbo
Prononco/vəˈrɑsə(n)/
Dividover·ras·sen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) verras(ik) verraste
(jij) verrast(jij) verraste
(hij) verrast(hij) verraste
(wij) verrassen(wij) verrasten
(jullie) verrassen(jullie) verrasten
(gij) verrast(gij) verrastet
(zij) verrassen(zij) verrasten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) verrasse(dat ik) verraste
(dat jij) verrasse(dat jij) verraste
(dat hij) verrasse(dat hij) verraste
(dat wij) verrassen(dat wij) verrasten
(dat jullie) verrassen(dat jullie) verrasten
(dat gij) verrasset(dat gij) verrastet
(dat zij) verrassen(dat zij) verrasten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
verrasverrast
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
verrassend, verrassende(hebben) verrast

Uzekzemploj

De kolonel denkt nog altijd dat wij ze kunnen verrassen.
De demon had hen willen verrassen en had zichzelf onzichtbaar gemaakt.

Tradukoj

afrikansoverras
anglasurprise; take unawares
cehapřekvapit
danaoverraske
esperantosurprizi
finnayllättää
francasurprendre; faire une surprise à
germanabefremden; überfallen; überraschen
islandakoma á óvart
italasorprendere
katalunasorprendre
norvegaoverraske
okcidenta frizonaferraskje
papiamentosorprendé; sorpresá; sùrprais
portugalasobressaltar; surpreender
saterlanda frizonabefroamdje; uurfaale; uurraskje
svedaöverraska
hispanasorprender
hungarameglep