Informo pri la vorto wurgen (nederlanda → esperanto: strangoli)

Sinonimoj: choken, worgen, verworgen

Vortspecoverbo
Prononco/ʋɵrɣə(n)/
Dividowur·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) wurg(ik) wurgde
(jij) wurgt(jij) wurgde
(hij) wurgt(hij) wurgde
(wij) wurgen(wij) wurgden
(jullie) wurgen(jullie) wurgden
(gij) wurgt(gij) wurgdet
(zij) wurgen(zij) wurgden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) wurge(dat ik) wurgde
(dat jij) wurge(dat jij) wurgde
(dat hij) wurge(dat hij) wurgde
(dat wij) wurgen(dat wij) wurgden
(dat jullie) wurgen(dat jullie) wurgden
(dat gij) wurget(dat gij) wurgdet
(dat zij) wurgen(dat zij) wurgden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
wurgwurgt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
wurgend, wurgende(hebben) gewurgd

Uzekzemploj

De 33‐jarige man uit Zevenaar die daar vorig jaar juli zijn ex‐vriendin wurgde nadat hij met een ladder naar haar slaapkamer was geklommen, is woensdag wegens moord veroordeeld tot 10 jaar cel en TBS met dwangverpleging.
Ik zou hem vandaag graag met mijn eigen handen hebben gewurgd.
Hij heeft koning Namedides eigenhandig op zijn eigen troon gewurgd.

Tradukoj

afrikansoverwurg
anglastrangle
danakvæle
esperantostrangoli
feroakyrkja; kvala
latinoastrangulare
okcidenta frizonawjirgje; wurgje
papiamentochoka
portugalaestrangular
surinamayokro
svedastrypa
turkaboğazlamak; boğmak
hispanaestrangular