Informo pri la vorto hijgen (nederlanda → esperanto: spiregi)

Sinonimo: zwoegen

Vortspecoverbo
Prononco/ɦɛɪ̯ɣə(n)/
Dividohij·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) hijg(ik) hijgde
(jij) hijgt(jij) hijgde
(hij) hijgt(hij) hijgde
(wij) hijgen(wij) hijgden
(jullie) hijgen(jullie) hijgden
(gij) hijgt(gij) hijgdet
(zij) hijgen(zij) hijgden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) hijge(dat ik) hijgde
(dat jij) hijge(dat jij) hijgde
(dat hij) hijge(dat hij) hijgde
(dat wij) hijgen(dat wij) hijgden
(dat jullie) hijgen(dat jullie) hijgden
(dat gij) hijget(dat gij) hijgdet
(dat zij) hijgen(dat zij) hijgden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
hijghijgt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
hijgend, hijgende(hebben) gehijgd

Uzekzemploj

Hijgend kwam hij op kantoor en sloop zachtjes naar zijn plaats, want hij was toch weer een paar minuten te laat.
Ik stopte en ging hijgend op de grond zitten.

Tradukoj

afrikansohyg
anglapant; gasp
esperantospiregi
germanakeuchen; kurz atmen; außer Atem sein; hecheln
grekaαγκομαχώ
italaansare
okcidenta frizonahime
hispanaanhelar