Informo pri la vorto terugwijzen (nederlanda → esperanto: rifuzi)

Sinonimoj: afkeuren, afwijzen, vertikken, weigeren, het vertikken, afslaan

Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) wijs terug(ik) wees terug
(jij) wijst terug(jij) wees terug
(hij) wijst terug(hij) wees terug
(wij) wijzen terug(wij) wezen terug
(jullie) wijzen terug(jullie) wezen terug
(gij) wijst terug(gij) weest terug
(zij) wijzen terug(zij) wezen terug
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) terugwijze(dat ik) terugweze
(dat jij) terugwijze(dat jij) terugweze
(dat hij) terugwijze(dat hij) terugweze
(dat wij) terugwijzen(dat wij) terugwezen
(dat jullie) terugwijzen(dat jullie) terugwezen
(dat gij) terugwijzet(dat gij) terugwezet
(dat zij) terugwijzen(dat zij) terugwezen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
wijs terugwijst terug
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
terugwijzend, terugwijzende(hebben) teruggewezen

Tradukoj

afrikansoweier
anglarefuse; reject; decline; spurn; disallow; dismiss
dananægte; vægre sig
esperantorifuzi; malakcepti
feroasýta; havna
francarefuser; rejeter; repousser
germanaablehnen; abschlagen; ausschlagen; versagen; weigern; verweigern
islandaneita
italarifiutarsi
jidaאַפֿװאַרפֿן
katalunarefusar
latinonegare
malajamenolak
norveganekte
okcidenta frizonaôfkitse; ôfwize
papiamentonenga
portugalaindeferir; negar‐se a; recusar
saterlanda frizonaouliene; ouslo; uutslo; ferseeke; fersichtje; wäigerje; Wäigerenge
surinamamombi; weygri
svedaneka; vägra
tajaปฎิเสธ
hispanarehusar