Informo pri la vorto gloeien (nederlanda → esperanto: ardi)

Sinonimo: blaken

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɣlujə(n)/
Dividogloei·en

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) gloei(ik) gloeide
(jij) gloeit(jij) gloeide
(hij) gloeit(hij) gloeide
(wij) gloeien(wij) gloeiden
(jullie) gloeien(jullie) gloeiden
(gij) gloeit(gij) gloeidet
(zij) gloeien(zij) gloeiden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) gloeie(dat ik) gloeide
(dat jij) gloeie(dat jij) gloeide
(dat hij) gloeie(dat hij) gloeide
(dat wij) gloeien(dat wij) gloeiden
(dat jullie) gloeien(dat jullie) gloeiden
(dat gij) gloeiet(dat gij) gloeidet
(dat zij) gloeien(dat zij) gloeiden
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
gloeiend, gloeiende(hebben) gegloeid

Uzekzemploj

Onze as gloeide nog en de dorre takken die er lagen, vatten gemakkelijk vlam.

Tradukoj

anglaglow; burn
angla (malnovangla)glowan
esperantoardi
feroagløða
finnahehkua
francabrûler; être en feu
germanabrennen; glühen; feurig sein; entflammt sein; entbrannt sein
katalunacremar
latinoardere; calere; flagrare
okcidenta frizonagleonje
portugalaarder; estar abrasado; flamejar; queimar‐se
saterlanda frizonabaadenje; baanje; tunderje
svedaglöda
hispanaarder
hungaraízzik