Informo pri la vorto aantekenen (nederlanda → esperanto: noti)

Sinonimoj: noteren, opschrijven, te boek stellen, optekenen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈantekənə(n)/
Dividoaan·te·ke·nen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) teken aan(ik) tekende aan
(jij) tekent aan(jij) tekende aan
(hij) tekent aan(hij) tekende aan
(wij) tekenen aan(wij) tekenden aan
(jullie) tekenen aan(jullie) tekenden aan
(gij) tekent aan(gij) tekendet aan
(zij) tekenen aan(zij) tekenden aan
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) aantekene(dat ik) aantekende
(dat jij) aantekene(dat jij) aantekende
(dat hij) aantekene(dat hij) aantekende
(dat wij) aantekenen(dat wij) aantekenden
(dat jullie) aantekenen(dat jullie) aantekenden
(dat gij) aantekenet(dat gij) aantekendet
(dat zij) aantekenen(dat zij) aantekenden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
teken aantekent aan
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
aantekenend, aantekenende(hebben) aangetekend

Tradukoj

afrikansoneerskryf
anglanote
cehapoznamenat
esperantonoti
francanoter
germanaanmerken; aufschreiben; aufzeichnen; notieren
katalunaanotar; apuntar; memoritzar
latinoannotare
okcidenta frizonaoantekenje
papiamentonota
portugalaescrever nota sobre; tomar nota de
rusaзаписать; записывать
saterlanda frizonaapschrieuwe; apteekenje; notierje; apskrieuwe
svedaannotera; anteckna; notera
tajaเขียน; จด
ukrainaзаписувати
hispanaanotar; apuntar; notar