Informo pri la vorto bezielen (nederlanda → esperanto: animi)

Sinonimoj: verlevendigen, animeren

Vortspecoverbo
Prononco/bəˈzilə(n)/
Dividobe·zie·len

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) beziel(ik) bezielde
(jij) bezielt(jij) bezielde
(hij) bezielt(hij) bezielde
(wij) bezielen(wij) bezielden
(jullie) bezielen(jullie) bezielden
(gij) bezielt(gij) bezieldet
(zij) bezielen(zij) bezielden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) beziele(dat ik) bezielde
(dat jij) beziele(dat jij) bezielde
(dat hij) beziele(dat hij) bezielde
(dat wij) bezielen(dat wij) bezielden
(dat jullie) bezielen(dat jullie) bezielden
(dat gij) bezielet(dat gij) bezieldet
(dat zij) bezielen(dat zij) bezielden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
bezielbezielt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
bezielend, bezielende(hebben) bezield

Uzekzemploj

Waar het te voorschijn kwam was een overvloed aan recent verlaten lichamen, dus het wezen nam bezit van een van de lijken, bezielde het en maakte zich uit de voeten.

Tradukoj

anglaanimate
esperantoanimi
francaanimer
germanabeseelen; Seele einhauchen
italaanimare
portugalaagir como mestre de ceremónias; animar; dar acção; dar entusiasmo; dar movimento; inspirar
hungaraanimál