Informo pri la vorto ellende (nederlanda → esperanto: mizero)

Sinonimoj: armoe, narigheid, schamelheid, misère, nood

Vortspecosubstantivo
Prononco/ɛˈlɛndə/
Dividoel·len·de
Genrohistorie ina, nuntempe ankaŭ vira

Uzekzemploj

Het is afgelopen met de ellende
Je hebt ons niets dan ellende veroorzaakt.
Hij had het akelige gevoel dat hij zich steeds dieper in de ellende werkte, maar tijd om zich terug te trekken, kreeg hij niet.
De ellende was onbeschrijflijk.
Die waren de oorzaak van al zijn ellende.
Vergeten waren alle ellende en gevaren.

Tradukoj

albanamjerim
anglamisery; wretchedness
angla (malnovangla)wea
cehabída; nouze
danaelendighed
esperantomizero
feroaneyð; eymd; vesaldómur
finnakurjuus
francamisère
germanaElend; Not
italamiseria
katalunamisèria
okcidenta frizonaearmoed; need
portugalamiséria
saterlanda frizonaÄiländ; Nood
hispanamiseria