Sinonimo: marcheren
| Vortspeco | verbo |
|---|---|
| Prononco | /ˈlopə(n)/ |
| Divido | lo·pen |
| Indikativo | |
|---|---|
| Prezenco | Preterito |
| (ik) loop | (ik) liep |
| (jij) loopt | (jij) liep |
| (hij) loopt | (hij) liep |
| (wij) lopen | (wij) liepen |
| (jullie) lopen | (jullie) liepen |
| (gij) loopt | (gij) liept |
| (zij) lopen | (zij) liepen |
| Subjunktivo | |
| Prezenco | Preterito |
| (dat ik) lope | (dat ik) liepe |
| (dat jij) lope | (dat jij) liepe |
| (dat hij) lope | (dat hij) liepe |
| (dat wij) lopen | (dat wij) liepen |
| (dat jullie) lopen | (dat jullie) liepen |
| (dat gij) lopet | (dat gij) liepet |
| (dat zij) lopen | (dat zij) liepen |
| Imperativo | |
| Singularo/Pluralo | Pluralo |
| loop | loopt |
| Participoj | |
| Prezenca participo | Preterita participo |
| lopend, lopende | (hebben/zijn) gelopen |
| afrikanso | stap; loop |
|---|---|
| albana | eci |
| angla | walk |
| angla (malnovangla) | gan |
| ceha | jít |
| dana | gå; marchere |
| esperanto | marŝi |
| finna | marssia |
| franca | marcher |
| germana | gehen; laufen; marschieren; treten |
| itala | camminare |
| jida | גיין |
| kabilia | ddu (ⴷⴷⵓ) |
| kataluna | caminar; marxar |
| kimra | cerdded |
| latino | ambulare |
| luksemburgia | goen |
| malaja | jalan; berjalan |
| norvega | gå |
| okcidenta frizona | rinne |
| papiamento | kana |
| platgermana | loupen |
| pola | iść |
| portugala | andar; caminhar; marchar |
| rusa | походить; ходить |
| saterlanda frizona | gunge; loope; marschierje; treede; marskierje |
| skota gaela | coisich |
| surinama | waka |
| sveda | löpa |
| taja | เดิน |
| turka | yürümek |
| havaja | hele wāwae; hele |
| hispana | marchar; caminar |