Informo pri la vorto lossen (nederlanda → esperanto: malŝarĝi)

Sinonimoj: afladen, uitladen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈlɔsə(n)/
Dividolos·sen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) los(ik) loste
(jij) lost(jij) loste
(hij) lost(hij) loste
(wij) lossen(wij) losten
(jullie) lossen(jullie) losten
(gij) lost(gij) lostet
(zij) lossen(zij) losten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) losse(dat ik) loste
(dat jij) losse(dat jij) loste
(dat hij) losse(dat hij) loste
(dat wij) lossen(dat wij) losten
(dat jullie) lossen(dat jullie) losten
(dat gij) losset(dat gij) lostet
(dat zij) lossen(dat zij) losten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
loslost
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
lossend, lossende(hebben) gelost

Uzekzemploj

Voor een containerschip dat helemaal uit het Verre Oosten komt, maakt het weinig uit of het in Rotterdam of Antwerpen wordt gelost.
Straks zou hij de aanhanger wel lossen en in het pakhuis zetten, evenals de auto, die hij zolang om de hoek had gezet.

Tradukoj

anglaunload
esperantomalŝarĝi
francadécharger
germanaausladen
katalunadescarregar
portugaladescarregar
saterlanda frizonauutleede
hispanadescargar