Informo pri la vorto vastmaken (nederlanda → esperanto: ligi)

Sinonimoj: aansluiten, binden, vastbinden, verbinden, liëren

Vortspecoverbo
Prononco/ˈvɑstmakə(n)/
Dividovast·ma·ken

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) maak vast(ik) maakte vast
(jij) maakt vast(jij) maakte vast
(hij) maakt vast(hij) maakte vast
(wij) maken vast(wij) maakten vast
(jullie) maken vast(jullie) maakten vast
(gij) maakt vast(gij) maaktet vast
(zij) maken vast(zij) maakten vast
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) vastmake(dat ik) vastmaakte
(dat jij) vastmake(dat jij) vastmaakte
(dat hij) vastmake(dat hij) vastmaakte
(dat wij) vastmaken(dat wij) vastmaakten
(dat jullie) vastmaken(dat jullie) vastmaakten
(dat gij) vastmaket(dat gij) vastmaaktet
(dat zij) vastmaken(dat zij) vastmaakten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
maak vastmaakt vast
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
vastmakend, vastmakende(hebben) vastgemaakt

Uzekzemploj

Hij steeg weer af en liet het paard grazen, na het goed te hebben vastgemaakt.
Hij ging zitten en deed alsof hij zijn schoen vastmaakte.

Tradukoj

afrikansovasbind
anglabind; tie; fasten; belay
angla (malnovangla)bindan
cehaspojit; svázat; vázat; zavázat; připojit; spojovat; sloučit
danabinde
esperantoligi
feroabinda
finnasitoa
francaattacher; nouer; relier
germanabinden; verbinden
grekaδένω
italalegare
jidaבינדן
katalunalligar
latinoligare
luksemburgiabannen
malajaikat; mengikat
norvegabinde; knyte
okcidenta frizonaferbine; bine
platgermanaverbinden
polałączyć; wiązać
portugalaamarrar; atar; ligar
rusaвязать; связывать
saterlanda frizonabiende; ferbiende
skotabind
skota gaelaceangail
surinamatay
svedabinda; snöra
tajaต่อ; ผูก
turkabağlamak
hispanaatar; ligar