Informo pri la vorto bijeenkomen (nederlanda → esperanto: kunveni)

Sinonimoj: samenkomen, vergaderen, meekomen

Vortspecoverbo
Prononco/bɛɪˈeŋkomə(n)/
Dividobij·een·ko·men

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(wij) komen bijeen(wij) kwamen bijeen
(jullie) komen bijeen(jullie) kwamen bijeen
(gij) komt bijeen(gij) kwaamt bijeen
(zij) komen bijeen(zij) kwamen bijeen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat wij) bijeenkomen(dat wij) bijeenkwamen
(dat jullie) bijeenkomen(dat jullie) bijeenkwamen
(dat gij) bijeenkomet(dat gij) bijeenkwamet
(dat zij) bijeenkomen(dat zij) bijeenkwamen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
kom bijeenkomt bijeen
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
bijeenkomend, bijeenkomende(zijn) bijeengekomen

Uzekzemploj

De gehele familie was bijeengekomen om ons te begroeten.

Tradukoj

afrikansosaamkom; vergader; byeenkom; bymekaarkom
anglaassemble; congregate; meet; convene
danaforsamles
esperantokunveni
feroahittast; koma saman
francaréunir
germanasich treffen; sich versammeln; zusammenkommen; zusammentreffen; mitkommen
grekaαθροίζω
latinocoire
okcidenta frizonagearkomme
portugalareunir‐se
saterlanda frizonasik träffe; sik mäite; sik fersammelje; touhoopekuume
hispanareunirse