Informo pri la vorto weerstreven (nederlanda → esperanto: kontraŭi)

Sinonimoj: belemmeren, ertegen zijn, gekant zijn tegen, dwarsliggen, haaks staan op

Vortspecoverbo
Prononco/ʋeːrːstrevə(n)/
Dividoweer·stre·ven

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) weerstreef(ik) weerstreefde
(jij) weerstreeft(jij) weerstreefde
(hij) weerstreeft(hij) weerstreefde
(wij) weerstreven(wij) weerstreefden
(jullie) weerstreven(jullie) weerstreefden
(gij) weerstreeft(gij) weerstreefdet
(zij) weerstreven(zij) weerstreefden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) weerstreve(dat ik) weerstreefde
(dat jij) weerstreve(dat jij) weerstreefde
(dat hij) weerstreve(dat hij) weerstreefde
(dat wij) weerstreven(dat wij) weerstreefden
(dat jullie) weerstreven(dat jullie) weerstreefden
(dat gij) weerstrevet(dat gij) weerstreefdet
(dat zij) weerstreven(dat zij) weerstreefden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
weerstreefweerstreeft
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
weerstrevend, weerstrevende(hebben) weerstreefd

Uzekzemploj

Niemand kan hen weerstreven!

Tradukoj

albanakundërshtoj
anglarock the boat; oppose; object; be opposed; be opposed to; go against; impede; be against; be at odds with
danabrokke
esperantokontraŭi
francarouspéter; se mettre en tranvers
germanagegen sein; dagegen sein; entgegenstehen
okcidenta frizonadwerslizze
portugalacontrariar; impedir; opor‐se
rumanaîmpotrivi; opune