Informo pri la vorto beschouwen (nederlanda → esperanto: konsideri)

Sinonimoj: nagaan, overwégen, bekijken, bezien

Vortspecoverbo
Prononco/bəˈsxʌʊ̯ʋə(n)/
Dividobe·schou·wen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) beschouw(ik) beschouwde
(jij) beschouwt(jij) beschouwde
(hij) beschouwt(hij) beschouwde
(wij) beschouwen(wij) beschouwden
(jullie) beschouwen(jullie) beschouwden
(gij) beschouwt(gij) beschouwdet
(zij) beschouwen(zij) beschouwden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) beschouwe(dat ik) beschouwde
(dat jij) beschouwe(dat jij) beschouwde
(dat hij) beschouwe(dat hij) beschouwde
(dat wij) beschouwen(dat wij) beschouwden
(dat jullie) beschouwen(dat jullie) beschouwden
(dat gij) beschouwet(dat gij) beschouwdet
(dat zij) beschouwen(dat zij) beschouwden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
beschouwbeschouwt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
beschouwend, beschouwende(hebben) beschouwd

Tradukoj

afrikansobeskou; oorweeg; sien
anglaconsider
angla (malnovangla)asmeagan
danatage hensyn til
esperantokonsideri; rigardi
feroavirða; meta at vera
finnaharkita
francaconsidérer
germanaberücksichtigen; betrachten; erwägen; sich überlegen; in Erwägung ziehen; in Betracht ziehen; Rücksicht nehmen auf; beherzigen; erachten für
islandataka tillit til
italaconsiderare
katalunaconsiderar
norvegata hensyn til
okcidenta frizonasjen
papiamentokonsiderá
platgermanabeskouw; beskouwen
portugalaconsiderar; refletir
rumanase gândi
rusaсчитать
saterlanda frizonabetrachtje; ättergunge; sik uurlääse
svedabetrakta
hispanaconsiderar; tomar en consideración