Informo pri la vorto vastpakken (nederlanda → esperanto: kapti)

Sinonimoj: beetkrijgen, pakken, vangen, vatten, opvangen

Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) pak vast(ik) pakte vast
(jij) pakt vast(jij) pakte vast
(hij) pakt vast(hij) pakte vast
(wij) pakken vast(wij) pakten vast
(jullie) pakken vast(jullie) pakten vast
(gij) pakt vast(gij) paktet vast
(zij) pakken vast(zij) pakten vast
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) vastpakke(dat ik) vastpakte
(dat jij) vastpakke(dat jij) vastpakte
(dat hij) vastpakke(dat hij) vastpakte
(dat wij) vastpakken(dat wij) vastpakten
(dat jullie) vastpakken(dat jullie) vastpakten
(dat gij) vastpakket(dat gij) vastpaktet
(dat zij) vastpakken(dat zij) vastpakten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
pak vastpakt vast
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
vastpakkend, vastpakkende(hebben) vastgepakt

Tradukoj

afrikansovang
albanakap
anglaseize
angla (malnovangla)huntian
danafange
esperantokapti
feroafanga; handbera
finnapyydystää
francaattraper; capturer; saisir
germanaerbeuten; ergreifen; erwischen; fangen; fassen; auffangen; einfangen; haschen; erhaschen; greifen; erfassen; kriegen; befallen; überkommen
grekaαιχμαλωτίζω
italaprendere
jidaכאַפּן; פֿאַנגען
katalunaagafar; atrapar; captivar; capturar; copsar
latinocapere
malajamenangkap; tangkap
norvegafange; gripe
okcidenta frizonafange
papiamentofangu; kèch
platgermanavangen
polachwytać; łapać
portugalaapanhar; aprisionar; capturar
rumanaapuca; captura; prinde
rusaвзять
saterlanda frizonapakje; bedappe; dappe; uurrumpelje; fange
skotacatch
skota gaelaglac
surinamafanga
svedafånga
tajaเกี่ยว; ต้อง
hispanaatrapar; capturar
hungaramegfog