Informo pri la vorto aandringen (nederlanda → esperanto: insisti)

Sinonimo: erop staan

Vortspecoverbo
Prononco/ˈandrɪŋə(n)/
Dividoaan·drin·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) dring aan(ik) drong aan
(jij) dringt aan(jij) drong aan
(hij) dringt aan(hij) drong aan
(wij) dringen aan(wij) drongen aan
(jullie) dringen aan(jullie) drongen aan
(gij) dringt aan(gij) drongt aan
(zij) dringen aan(zij) drongen aan
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) aandringe(dat ik) aandronge
(dat jij) aandringe(dat jij) aandronge
(dat hij) aandringe(dat hij) aandronge
(dat wij) aandringen(dat wij) aandrongen
(dat jullie) aandringen(dat jullie) aandrongen
(dat gij) aandringet(dat gij) aandronget
(dat zij) aandringen(dat zij) aandrongen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
dring aandringt aan
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
aandringend, aandringende(hebben) aangedrongen

Uzekzemploj

Ḥij vertelde me dat jij, toen erop werd aangedrongen, je mening krachtig en duidelijk, maar volstrekt beleefd naar voren hebt gebracht.
„Waar is het bouwwerk?” drong de ambtenaar Dorknoper aan.
Ik kon niet aandringen zonder argwaan te wekken.
Dring niet aan of we vliegen direct door naar Maust.

Tradukoj

afrikansoaandring
anglainsist
esperantoinsisti
feroahalda upp á
finnavaatimalla vaatia
francainsister; presser
germanabeharren; bestehen; dringen
italainsistere
katalunainsistir
okcidenta frizonaoandringe
papiamentoinsistí
portugalainsistir; instar
rumanainsista
rusaнастаивать; настоять
saterlanda frizonaantringe; ounhoolde; tringe; trotsje
tajaชัก
hispanainsistir