Informo pri la vorto sarren (nederlanda → esperanto: inciti)

Sinonimoj: aanstoken, ophitsen, op stang jagen, prikkelen, opstoken, opjutten

Vortspecoverbo
Prononco/ˈsɑrə(n)/
Dividosar·ren

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) sar(ik) sarde
(jij) sart(jij) sarde
(hij) sart(hij) sarde
(wij) sarren(wij) sarden
(jullie) sarren(jullie) sarden
(gij) sart(gij) sardet
(zij) sarren(zij) sarden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) sarre(dat ik) sarde
(dat jij) sarre(dat jij) sarde
(dat hij) sarre(dat hij) sarde
(dat wij) sarren(dat wij) sarden
(dat jullie) sarren(dat jullie) sarden
(dat gij) sarret(dat gij) sardet
(dat zij) sarren(dat zij) sarden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
sarsart
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
sarrend, sarrende(hebben) gesard

Uzekzemploj

„Heel, heel moe”, zei zij zacht om hem nog verder te sarren.

Tradukoj

afrikansoaanhits
anglaexcite; incite; provoke; rouse; stimulate; stir up; arouse; irritate; poke; rile up
danatirre
esperantoinciti
feroaarga; øsa
finnaärsyttää
francaagacer; irriter
germanaanreizen; aufhetzen; reizen; aufreizen; anstacheln; aufstacheln; treiben; antreiben; anstiften; erregen
italaincitare; spronare
katalunaincitar
okcidenta frizonaoanhysje; oansjasje
portugalaconcitar; incitar; provocar
rumanaațâța; incita; provoca; stimula
saterlanda frizonaanraitsje; aphisje; raitsje; taargje
turkaalevlendirmek
hispanaacuciar; incitar