Informo pri la vorto klauteren (nederlanda → esperanto: grimpi)

Sinonimo: klimmen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈklʌʊ̯tərə(n)/
Dividoklau·te·ren

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) klauter(ik) klauterde
(jij) klautert(jij) klauterde
(hij) klautert(hij) klauterde
(wij) klauteren(wij) klauterden
(jullie) klauteren(jullie) klauterden
(gij) klautert(gij) klauterdet
(zij) klauteren(zij) klauterden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) klautere(dat ik) klauterde
(dat jij) klautere(dat jij) klauterde
(dat hij) klautere(dat hij) klauterde
(dat wij) klauteren(dat wij) klauterden
(dat jullie) klauteren(dat jullie) klauterden
(dat gij) klauteret(dat gij) klauterdet
(dat zij) klauteren(dat zij) klauterden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
klauterklautert
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
klauterend, klauterende(hebben) klauterde

Uzekzemploj

We klauterden dus verder naar boven en bereikten de top.
Hij klauterde het gat uit en keerde terug naar het dorp.

Tradukoj

afrikansoklim
anglaclimb; scramble
angla (malnovangla)climban
danaklatre
esperantogrimpi
feroaklíva; klintra
francagravir; grimper
germanaklettern; klimmen
katalunaenfilar‐se; escalar; grimpar
malajadaki
norvegaklatre
okcidenta frizonaklimme; kliuwe
portugaladescer; subir; trepar
saterlanda frizonaklatterje; klauerje; klieuwe
skotaclim
skota gaeladìrich
surinamakren
svedakliva; klättra
turkatırmanmak
hispanatrepar
hungaramászik