Informo pri la vorto ontruimen (nederlanda → esperanto: evakui)

Sinonimo: evacueren

Vortspecoverbo
Prononco/ɔntˈrœʏ̯mə(n)/
Dividoont·rui·men

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) ontruim(ik) ontruimde
(jij) ontruimt(jij) ontruimde
(hij) ontruimt(hij) ontruimde
(wij) ontruimen(wij) ontruimden
(jullie) ontruimen(jullie) ontruimden
(gij) ontruimt(gij) ontruimdet
(zij) ontruimen(zij) ontruimden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) ontruime(dat ik) ontruimde
(dat jij) ontruime(dat jij) ontruimde
(dat hij) ontruime(dat hij) ontruimde
(dat wij) ontruimen(dat wij) ontruimden
(dat jullie) ontruimen(dat jullie) ontruimden
(dat gij) ontruimet(dat gij) ontruimdet
(dat zij) ontruimen(dat zij) ontruimden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
ontruimontruimt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ontruimend, ontruimende(hebben) ontruimd

Uzekzemploj

Daarna worden ze ontruimd.
Vorig jaar is het dorp ontruimd door het leger.
Alle dertig woonboten tussen de Maas en de Zuid‐Willemsvaart in de wijk Boschpoort zijn daarom ontruimd.
Op IJsland is de noodtoestand uitgeroepen en is besloten het vissersdorp Grindavík, op zo’n 50 kilometer van de hoofdstad Reykjavík, volledig te ontruimen.
Ik eis dat die flat onmiddelijk ontruimd wordt!
Ontruim het zo spoedig mogelijk.
Maar die zullen ze moeten ontruimen, en wel ogenblikkelijk.

Tradukoj

anglaevacuate
esperantoevakui
germanaevakuieren; räumen; aussiedeln
okcidenta frizonaevakuearje
papiamentoevakuá
portugalaevacuar
rumanaevacua
hispanaevacuar