Informo pri la vorto cartotheek (nederlanda → esperanto: slipujo)

Sinonimoj: kaartsysteem, kaartenbak, kaartendoos

Vortspecosubstantivo
Prononco/kɑrtoˈtek/
Dividocar·to·theek
Genroina
Pluralocartotheken

Tradukoj

anglafile
esperantoslipujo; kartoteko
portugalaarquivo; fichário