Informo pri la vorto overslaan (nederlanda → esperanto: transŝarĝi)

Sinonimoj: afwentelen, óverladen, verladen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈovərslan/
Dividoover·slaan

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) sla over(ik) sloeg over
(jij) slaat over(jij) sloeg over
(hij) slaat over(hij) sloeg over
(wij) slaan over(wij) sloegen over
(jullie) slaan over(jullie) sloegen over
(gij) slaat over(gij) sloegt over
(zij) slaan over(zij) sloegen over
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) oversla(dat ik) oversloege
(dat jij) oversla(dat jij) oversloege
(dat hij) oversla(dat hij) oversloege
(dat wij) overslaan(dat wij) oversloegen
(dat jullie) overslaan(dat jullie) oversloegen
(dat gij) overslaat(dat gij) oversloeget
(dat zij) overslaan(dat zij) oversloegen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
sla overslaat over
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
overslaand, overslaande(hebben) overgeslagen

Uzekzemploj

Een deel van hun internationale lading wordt direct overgeslagen naar een volgend zeeschip.

Tradukoj

anglatrans‐ship
esperantotransŝarĝi
portugalatransbordar
hispanatransbordar