Informo pri la vorto terugdraaien (nederlanda → esperanto: nuligi)

Sinonimoj: afgelasten, annuleren, terugnemen, opzeggen, afzeggen, afblazen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈtəˈrɵɣdraːɪ̯ə(n)/
Dividote·rug·draai·en

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) draai terug(ik) draaide terug
(jij) draait terug(jij) draaide terug
(hij) draait terug(hij) draaide terug
(wij) draaien terug(wij) draaiden terug
(jullie) draaien terug(jullie) draaiden terug
(gij) draait terug(gij) draaidet terug
(zij) draaien terug(zij) draaiden terug
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) terugdraaie(dat ik) terugdraaide
(dat jij) terugdraaie(dat jij) terugdraaide
(dat hij) terugdraaie(dat hij) terugdraaide
(dat wij) terugdraaien(dat wij) terugdraaiden
(dat jullie) terugdraaien(dat jullie) terugdraaiden
(dat gij) terugdraaiet(dat gij) terugdraaidet
(dat zij) terugdraaien(dat zij) terugdraaiden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
draai terugdraait terug
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
terugdraaiend, terugdraaiende(hebben) teruggedraaid

Uzekzemploj

Haar plannen werden teruggedraaid.
Volgens onder meer persbureau Reuters heeft de Amerikaanse president contact gehad met FIFA‐baas Gianni Infantino en hem gevraagd de schorsing terug te draaien.

Tradukoj

afrikansokanselleer
albanaabrogoj
anglaannul; cancel; drop; nullify; rescind; call off
danaaflyse; sende afbud
esperantonuligi
feroagera til einkis; taka aftur
francaannuler; supprimer; abroger
germanaannullieren; für null und nichtig erklären; kassieren; absagen
italaannullare
malajabatalkan; membatalkan
okcidenta frizonaannulearje; ôfsizze; skrasse
papiamentoanulá; kanselá
portugalaanular; declarar sem efeito; revogar
rumanaabroga; anula
saterlanda frizonaannullierje; kassierje
svedaarbeställa
turkafeshetmek; iptal etmek
hispanaanular; contramandar
hungaramegsemmisít