Informo pri la vorto smerig (nederlanda → esperanto: aĉa)

Sinonimoj: lelijk, shit‐, kut‐, rot‐, kloten‐, pokken‐, flut, vuil, akelig

Vortspecoadjektivo
Prononco/ˈsmeːrəx/
Dividosme·rig

Uzekzemploj

Een dag lang smeulde het aan stukken gesneden lijk van Osom, die eens het embleem Vaduz gedragen had, in een speciale metalen oven, en de wind blies een smerige stank door het kamp.

Tradukoj

afrikansoaaklig
anglarotten; ugly; horrendous; horrid; lousy; shitty; trashy; no good; wretched; awful; poor
esperantoaĉa
finnahuono
francaméprisable; piètre; vil; sans valeur
germanaschlecht; mies; scheußlig
katalunafastigós; dolent; desagradable
portugalaruim; sem valor; vil