Informo pri la vorto kapucijnluiaard (nederlanda → esperanto: griza bradipo)

Vortspecosubstantivo
Prononco/kapyˈsɛɪ̯nlœʏ̯jaːrt/
Dividoka·pu·cijn·lui·aard

Tradukoj

anglabrown‐throated sloth
esperantogriza bradipo
francaparesseux à gorge brune; paresseux tridactyle de Bolivie
germanaBraunkehlfaultier
italabradipo variegato
katalunaperesós de coll fosc
portugalapreguiça‐comum; preguiça‐de‐garganta‐marrom
rusaбурогорлый ленивец
svedabrunstrupig tretåig sengångare