Informo pri la vorto buiten bedrijf (nederlanda → esperanto: nefunkcianta)