Informo pri la vorto stralen (nederlanda → esperanto: brili)

Sinonimoj: blinken, schijnen, prijken

Vortspecoverbo
Prononco/ˈstralə(n)/
Dividostra·len

Uzekzemploj

Kijk eens of er licht naar buiten straalt.
Het was een armoedig en bouwvallig optrekje, maar er straalde een vriendelijk licht door de vensters en kieren.

Tradukoj

anglashine
angla (malnovangla)glitian; glitinian; scinan
danaskinne
esperantobrili
feroaglitra; skína
finnaloistaa
francabriller
germanablinken; glänzen; scheinen; schimmern; strahlen; leuchten
italabrillare; risplendere
katalunabrillar; resplendir
okcidenta frizonaskine; blinke
papiamentobria; brilia
platgermanaskynen
polabłyszczeć
portugalabrilhar; fulgir; luzir
rusaблестеть; блистать
saterlanda frizonablinkje; blinsterje; glansje; glinsterje; stroalje; skiene
skota gaeladeàrrs
tajaฉาย; เลื่อม
hispanabrillar; lucir
hungaracsillog; villog