Informo pri la vorto hoegenaamd (nederlanda → esperanto: tute)

Sinonimoj: finaal, geheel, helemaal, totaal, volkomen, volledig, volslagen, een en al, goed en wel, helegaar, glad, in zijn geheel, straal, tenemaal, überhaupt

Vortspecoadverbo
Prononco/ɦuɣəˈnamt/
Dividohoe·ge·naamd

Uzekzemploj

Hij wist ook dat Ed hoegenaamd geen schuld had.
Ik heb er hoegenaamd geen idee van.

Tradukoj

afrikansovolledig; heeltemal; heel
albanaaspak; fare; krejt
anglaat all; entirely; quite; wholly; absolutely; altogether; utterly; all; starkly; in its entirety
angla (malnovangla)æghwæs; eall; full
cinuka piĝinokʰanawi
danahelt
esperantotute
feroaheilt; rættiliga
finnaaivan
francacomplètement; entièrement; totalement; tout
germanaganz; gänzlich; gar; völlig; förmlich
jidaגאַנץ
katalunaenterament
luksemburgiaganz
norvegaganske
okcidenta frizonaalhiel; hielendal
platgermanavulleydig; heyl; heylemåle; vulleadig; heylemåls
polazupełnie
portugalaabsolutamente; totalmente
saterlanda frizonagans; totoal; heel; goar
skota gaelauile gu lèir
svahilokabisa
svedaalldeles
tajaเลย
turkabaştanbaşa; bütün
ukrainaзовсім
hispanaenteramente
hungarateljesen