Informo pri la vorto half en half (nederlanda → esperanto: duone)

Hij had half en half gehoopt dat de kapitein het verbieden zou omdat hij het te gevaarlijk vond.

Hij verwachtte half en half een bezoek van de inboorlingen en hij had dus besloten die dag in de buurt van het schip te blijven.