Informo pri la vorto inbrengen (nederlanda → esperanto: prezenti)

Sinonimoj: indienen, presenteren, vertonen, voorstellen, aanbieden, bieden, doen, voorzetten, brengen, offreren, voorschotelen, voorleggen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɪmbrɛŋə(n)/
Dividoin·bren·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) breng in(ik) bracht in
(jij) brengt in(jij) bracht in
(hij) brengt in(hij) bracht in
(wij) brengen in(wij) brachten in
(jullie) brengen in(jullie) brachten in
(gij) brengt in(gij) brachtet in
(zij) brengen in(zij) brachten in
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) inbrenge(dat ik) inbrachte
(dat jij) inbrenge(dat jij) inbrachte
(dat hij) inbrenge(dat hij) inbrachte
(dat wij) inbrengen(dat wij) inbrachten
(dat jullie) inbrengen(dat jullie) inbrachten
(dat gij) inbrenget(dat gij) inbrachtet
(dat zij) inbrengen(dat zij) inbrachten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
breng inbrengt in
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
inbrengend, inbrengende(hebben) ingebracht

Uzekzemploj

Het gaat om de schorsing van een lid, tegen wie ernstige beschuldigen zijn ingebracht.
Er was evenveel voor als tegen deze beide plannen in te brengen.

Tradukoj

afrikansooptree; aanbied
anglaintroduce; present; offer; perform; play; reenact; render; represent; constitute; tender; lodge; serve up
danaforestille; præsentere; servere; udføre
esperantoprezenti
feroakunna; vísa; bera fram; nevna
finnaesittää
francaoffrir; présenter
germanaaufführen; bieten; anbieten; darstellen; vorstellen; präsentieren; sich bieten
islandakynna
italapresentare
katalunapresentar
norvegapresentere
okcidenta frizonaoanbiede; ôfbyldzje; biede; bringe; dwaan
papiamentopresentá
platgermanapresenteren; vöärstellen
polaprzedstawiać
portugalaapresentar; oferecer
rumanaintroduce; prezenta
saterlanda frizonaapfiere; bjoode; anbjoode; deerstaale; foarstaale
svedapresentera
tajaแนะนำ; ยื่น; ถวาย
hispanapresentar; representar; retratar