Informo pri la vorto hemelboog (nederlanda → esperanto: ĉielarko)

Sinonimo: regenboog

Vortspecosubstantivo
Prononco/ˈɦeməlbox/
Dividohe·mel·boog
Genrovira

Tradukoj

anglarainbow
angla (malnovangla)regnboga
cehaduha
danaregnbue
esperantoĉielarko; pluvarko
finnasateenkaari
francaarc‐en‐ciel
germanaRegenbogen
islandaregnbogi
italaarcobaleno
jamajka-kreolarienbuo
kimraenfys
okcidenta frizonareinbôge
portugalaarco‐íris
saterlanda frizonaRienebooge; Woatergalle
surinamaalenbo
svedaregnbåge
tagalogabahagharì; balangáw
tajaรุ้งกินน้ำ; รุ้ง
turkaalaimisema
havajaānuenue
hispanaarco iris
hungaraszivárvány