Informo pri la vorto onmiddellijk (nederlanda → esperanto: tuj)

Sinonimoj: dadelijk, meteen, op staande voet, schielijk, subiet, zo, direct, onverwijld, terstond, ogenblikkelijk, seffens, stante pede, à la minute, op stel en sprong, op slag, per direct

Vortspecoadverbo
Prononco/ɔˈmɪdələk/
Dividoon·mid·del·lijk

Uzekzemploj

In de eerste tijd werden zij onmiddellijk in daden omgezet.
„Begin onmiddellijk” hernam de ander.
Onmiddellijk werd met het lossen begonnen.

Tradukoj

afrikansodadelik; onmiddellik; direk
albanafill; menjëherë
anglaat once; forthwith; immediately; directly; instantly
danastraks
esperantotuj; senprokraste
feroaalt fyri eitt; beinan vegin; uttan nakað honk
finnaheti
francaaussitôt; immédiatement; sitôt; tout de suite; d’abord
germanaalsbald; flugs; gleich; sofort; sogleich; umgehend
grekaακαριαίος; αμέσως
italafra poco; immediatamente; subito
katalunade seguida; tot seguit
malajaserera
okcidenta frizonaaansen; aanst; aanstûns; dalik; daliks; fuortendaliks
papiamentoinmediatamente; mesora; umbé; umbes; djis
polanatychmiast; zaraz
portugaladepressa; directamente; imediatamente; logo; sem demora
rumanaîndată
rusaсейчас
saterlanda frizonafluks; fout; glieks; sogliek
surinamanownow
svahilosasa hivi
turkaaniden
hispanaahora mismo; desde luego; en el acto; en seguida; inmediatamente