Informo pri la vorto scherts (nederlanda → esperanto: ŝerco)

Sinonimoj: aardigheidje, bak, grap, jok, mop, grol, boert

Vortspecosubstantivo
Prononco/sxɛrts/
Dividoscherts

Uzekzemploj

„Ik waarschuw u, edele heren,” zei hij, dat u beter kunt nadenken over wat ons te doen staat dan u aan misplaatste scherts over te geven.
Met deze ruwe scherts verlieten de beide duistere figuren nu ook de oude begraafplaats zonder te merken dat hun gesprek was afgeluisterd door Tom Poes.
Laten we nu alle scherts terzijde stellen!

Tradukoj

afrikansograp
anglajest; joke
cehalegrace; šprým; žert
esperantoŝerco; ŝercaĵo
francabadinage
germanaJux; Scherz; Spaß
italascherzo
jamajka-kreolajuok
katalunabroma
kimrajôc
latinoiocatio; ioculatio; iocus
norvegaspøk
okcidenta frizonaaardichheid; grapke
papiamentobroma; chasko; chiste
portugalabrinquedo; caçoada; pilhéria
rumanaglumă
saterlanda frizonaSpoas; Juks; Oaregaid
surinamaspotu
svedafars; narri; puts; skoj; skämt; upptåg; vits
turkaalay; azizlik
hispanabroma; burla; chanza
hungaratréfa; viccel