Informo pri la vorto straks (nederlanda → esperanto: ĵus)

Sinonimoj: juist, net, pas, zojuist, zoëven, daarnet, daarstraks, zonet, daareven, temee, zopas

Vortspecoadverbo
Prononco/strɑks/
Dividostraks

Uzekzemploj

Volgens de straks genoemde woordvoerder was dat hun aanvoerder.
Ik vond het straks toch lekkerder ruiken!

Tradukoj

afrikansonou net
anglajust now
esperantoĵus
feroanýliga; beint nú
finnajuuri
francajustement; à l’instant; tout à l’heure
germanaeben; gerade; just; soeben
katalunasuara; tot just
malajatadi
okcidenta frizonajust; krektsa; niis; niiskrekt; nyskes; strak; sakrekt
papiamentohustamente
poladopiero co; przed chwilą
portugalaagora mesmo; neste instante
saterlanda frizonajuust ieuwen
svedajust; nyss
tajaเมื่อกี้นี้; เพิ่ง; พึ่ง
hispanaahora mismo; hace un momento; recién