Informo pri la vorto tijdig (nederlanda → esperanto: ĝustatempe)

Sinonimoj: bijtijds, op tijd

Vortspecoadverbo
Prononco/ˈtɛɪ̯dəx/
Dividotij·dig

Uzekzemploj

Ga nu maar, anders zijn we niet tijdig op onze plaatsen.

Tradukoj

afrikansoop tyd
anglaat the right time; in time
danai tide; rettidigt
esperantoĝustatempe
francaà temps; à l’heure
germanabeizeiten; zeitig; zur rechten Zeit; rechtzeitig; im richtigen Augenblick
italain tempo
jamajka-kreolapahn taim
portugalaa propósito; a tempo; oportunamente
saterlanda frizonatiedich; bietieds; tou gjuchte Tied
surinamabiten
tajaทันเวลา
hispanaa tiempo