Informo pri la vorto overheen (nederlanda → esperanto: trans)

Sinonimoj: aan de overkant van, over, over … heen

Vortspecoprepozicio
Prononco/ovərˈɦen/
Dividoover·heen

Uzekzemploj

Hij bereikte veilig het hek en klom er weer overheen.
We kunnen er niet overheen klimmen.

Tradukoj

afrikansooorkant; anderkant
albanamatanë
anglabeyond; across; on the other side of; over; to the other side of; on this other side of
cehapřes
cinuka piĝinoinatay
danaover; tværs
esperantotrans
feroahinumegin; handan fyri; yvir um
finnapoikki
francaau‐delà de; outre
germanajenseits; quer; über; hinüber; um; jenseit
italaattraverso
katalunaa l’altra banda de
latinotrans
malajalintang
norvegatvers over
okcidenta frizonadwers; oer
papiamentoenfrente
platgermanaöäver
polapo drugiej stronie; poprzez
portugalaalém de; através de; do outro lado de; para lá de
rumanacurmezișul
rusaпоперёк
saterlanda frizonajuns; junner; junsiede; uursiede; twäärs; uur; uursiede
svahilokatikati
turkaçaprazvari
hispanaal otro lado de; a través de
hungarakeresztül